[스크랩] 학득예우화리선(學得倪迂畵裏禪)

※ 근현대 중국화가 진반정(陳半丁)의 <문선도(問禪圖)> (1950年作)

 

學得倪迂畵裏禪  松風謖謖自蕭然

與君對坐看雲起  一日能消幾百年

(학득예우화리선 송풍속속자소연

 여군대좌간운기 일일능소기백년)

 

예운림의 그림 속 선을 배우니

솔바람이 솔솔 불어 절로 쓸쓸하네

그대와 마주앉아 구름 일어나는 것 보는데

하루가 능히 몇백 년을 소모할 수 있는지

 

☞ 진반정(陳半丁), <문선도(問禪圖)> (1950年作) 화제(畵題)

- 倪迂: 원대(元代) 화가 운림(雲林) 예찬(倪瓚)

 

※ 진반정(陳半丁)의 <송하문선(松下問禪)> (1950年作)

 

※ 청말근대 화가 유명(兪明)의 <問禪圖> (1932年作)

 

※ 청대(淸代) 화승(畵僧) 죽석(竹禪)의 <問禪圖>

 

※ 청말근대 화가 왕진(王震)의 <죽림문선도(竹林問禪圖)

 

※ 작가미상의 옛 중국화 <聽禪圖>

 

※ 근현대 중국화가 진소매(陳少梅)의 <공산청선도(空山聽禪圖)> (1942年作)

 

※ 청대(淸代) 화가 전혜안(錢慧安)의 <청선도(聽禪圖)>

 

※ 청대(淸代) 화가 황산수(黃山壽)의 <논선도(論禪圖)> 선편(扇片) (1897年作)

 

※ 근현대 중국화가 부유(溥儒)의 <송당화선도(松堂話禪圖)>

 

출처 : 청경우독(晴耕雨讀)

글쓴이 : 경화수월鏡花水月 원글보기

메모 :